40 termék találtunk a keresésedre: laifen a 2 üzletek között:

Hajszárító Laifen Swift Ruby red:A klassz LAIFEN hajszárító nemcsak szárításhoz, hanem a haj formázásához is ideális. 2 sebességfokozattal büszkélkedhet, és 3 hőmérsékletfokozat található rajta. A csomagban található többek között koncentrátor is, hogy könnyedén készíthess különböző frizurákat, és minden hajtípushoz megfeleljen. A koncentrátor segítségével a légáramot pontosan egy meghatározott helyre irányíthatod, ami lehetőséget biztosít a pontosabb és irányított formázásra. A tincsek gyorsabban száradnak meg, anélkül, hogy a levegő szétszedné a frizurát. A hajszárítóval történő szárítást megkönnyíti 1,8m hosszú kábel. Laifen Swift Ruby red hajszárító - legfontosabb előnyök Az ionizátornak hála hajad sima és puha lesz A hajszárító nagy teljesítményű motort kapott, amelynek teljesítményfelvétele: 1600 W 2 sebességfokozat áll a rendelkezésedre, és 3 hőmérséklet-fokozat található rajta. A végső formázást a hideg levegővel is elvégezheted A csomagban érkezik többek között egy koncentrátor A kábel hossza: 1,8 m A biztonságosabb használat...

Hajszárító Laifen SWIFT Pink:A minőségi LAIFEN hajszárító nemcsak a haj szárítására alkalmas, hanem a megfelelő forma elérésére is. 2 sebességfokozat közül választhatod ki a frizurának leginkább megfelelőt, és 3 hőmérsékletfokozat teszi lehetővé a legmegfelelőbb kiválasztását. A csomag részét képezi többek között koncentrátor is, hogy könnyedén készíthess különböző frizurákat, és minden hajtípushoz megfeleljen. A koncentrátor a levegő áramlását egy adott területre fókuszálja, ami hozzásegít a kontrolláltabb és pontosabb formázáshoz. Segít abban is, hogy az egyes tincsek gyorsabban száradjanak meg, anélkül, hogy a frizura többi részét is fújná a levegő. A hajszárító használatot könnyűvé teszi 1,8m hosszúságú kábel. Laifen SWIFT Pink hajszárító - legfontosabb jellemzők Az ionizátor fokozza a haj simaságát és puhaságát A hajszárító hatékony motorral van felszerelve, amely teljesítményfelvétele: 1600 W 2 sebességfokozattal büszkélkedhet, és 3 hőmérséklet-fokozat található rajta. A frizura végleges rögzítéséhez hideg levegőt is választhatsz

Hajszárító Laifen SWIFT Mini Pink:Stílusos Laifen SWIFT Mini Pink hajszárítóA Laifen SWIFT Mini Pink mini hajszárítóval a hajápolás és hajformázás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. Miniatűr mérete természetesen nem von le a minőségéből. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 200 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 110 000 fordulatszámot is elérő 1100 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi teljesítménybajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék a...

Hajszárító Laifen SWIFT Mini Blue:Stílusos Laifen SWIFT Mini Blue hajszárítóA Laifen SWIFT Mini Blue mini hajszárítóval a hajápolás és a hajformázás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. Miniatűr mérete természetesen nem von le a minőségéből. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 200 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 110 000 fordulatszámot is elérő 1100 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi teljesítménybajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék...

Hajszárító Laifen SWIFT Mini White:Stílusos Laifen SWIFT Mini White hajszárítóA Laifen SWIFT Mini White mini hajszárítóval a hajápolás és a hajformázás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. Miniatűr mérete természetesen nem von le a minőségéből. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 200 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 110 000 fordulatszámot is elérő 1100 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi teljesítménybajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét -...

Hajszárító Laifen SWIFT Mini Green:Stílusos Laifen SWIFT Mini Green hajszárítóA Laifen SWIFT Mini Green mini hajszárítóval a hajápolás és a hajformázás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. Miniatűr mérete természetesen nem von le a minőségéből. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 200 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 110 000 fordulatszámot is elérő 1100 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi teljesítménybajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét -...

Hajszárító Laifen Swift Matt black:Laifen Swift Matt black hajszárítóBiztosítsd hajad számára a legjobb ápolást! A Laifen Swift Matt black hajszárító ionizátorral és egy lenyűgöző, 1600 W-os teljesítményű, háromfázisú, nagy sebességű, kefe nélküli motorral rendelkezik, amely repülőgépipari alumíniumból készült. Kapacitása110 000 fordulat/perc. Két sebesség és három hőmérsékletszint közül választhatsz. A Laifen Swift Matt black hajszárító kompakt méretekkel büszkélkedhet. A hagyományos hajszárítókhoz képest sokkal egyszerűbb magaddal vinni, így remek útitársad lehet a nyaraláson is. Teljesítmény1600 WKábel hossza1,8 mHőmérsékletek száma3Állítható hőmérséklet és két sebességfokozat: ezt kínálja a Laifen Swift Matt black hajszárítóA Laifen Swift Matt black hajszárító három hőmérsékletszinttel rendelkezik. Választhatsz Cold, azaz hideg fokozatot, amely a szobahőmérsékletnek felel meg, Warm, vagyis meleg fokozatot, amely eléri az 50°C-ot, és Hot, azaz forrót, amely 80°C-os levegőt fúj. Könnyedén beállíthatod a Laifen Swift Matt black...

Hajszárító Laifen Swift Pearl white:Laifen Swift Pearl white hajszárítóBiztosítsd hajad számára a legjobb ápolást! A Laifen Swift Pearl white hajszárító ionizátorral és egy lenyűgöző, 1600 W-os teljesítményű, háromfázisú, nagy sebességű, kefe nélküli motorral rendelkezik, amely repülőgépipari alumíniumból készült. Kapacitása110 000 fordulat/perc. Két sebesség és három hőmérsékletszint közül választhatsz. A Laifen Swift Pearl white hajszárító kompakt méretekkel büszkélkedhet. A hagyományos hajszárítókhoz képest sokkal egyszerűbb magaddal vinni, így remek útitársad lehet a nyaraláson is. Teljesítmény1600 WKábel hossza1,8 mHőmérsékletek száma3Állítható hőmérséklet és két sebességfokozat: ezt kínálja a Laifen Swift Pearl white hajszárítóA Laifen Swift Pearl white hajszárító három hőmérsékletszinttel rendelkezik. Választhatsz Cold, azaz hideg fokozatot, amely a szobahőmérsékletnek felel meg, Warm, vagyis meleg fokozatot, amely eléri az 50°C-ot, és Hot, azaz forrót, amely 80°C-os levegőt fúj. Könnyedén beállíthatod a Laifen Swift Pearl white...

Hajszárító Laifen SWIFT SE Lite Glossy Tan:Stílusos Laifen SWIFT SE Lite Glossy Tan hajszárítóA Laifen SWIFT SE Lite Glossy Tan hajszárítóval a hajápolás és hajkondicionálás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 150 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 100 000 fordulatszámot is elérő 1400 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi erőbajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a gombon található színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék szín a hideg levegő,...

Hajszárító Laifen Swift Silver blue:Laifen Swift Silver blue hajszárítóBiztosítsd hajad számára a legjobb ápolást! A Laifen Swift Silver blue hajszárító ionizátorral és egy lenyűgöző, 1600 W-os teljesítményű, háromfázisú, nagy sebességű, kefe nélküli motorral rendelkezik, amely repülőgépipari alumíniumból készült. Kapacitása110 000 fordulat/perc. Két sebesség és három hőmérsékletszint közül választhatsz. A Laifen Swift Silver blue hajszárító kompakt méretekkel büszkélkedhet. A hagyományos hajszárítókhoz képest sokkal egyszerűbb magaddal vinni, így remek útitársad lehet a nyaraláson is. Teljesítmény1600 WKábel hossza1,8 mHőmérsékletek száma3Állítható hőmérséklet és két sebességfokozat: ezt kínálja a Laifen Swift Silver blue hajszárítóA Laifen Swift Silver blue hajszárító három hőmérsékletszinttel rendelkezik. Választhatsz Cold, azaz hideg fokozatot, amely a szobahőmérsékletnek felel meg, Warm, vagyis meleg fokozatot, amely eléri az 50°C-ot, és Hot, azaz forrót, amely 80°C-os levegőt fúj. Könnyedén beállíthatod a Laifen Swift Silver blue...

Hajszárító Laifen SWIFT SE Lite Glossy Pink:Stílusos Laifen SWIFT SE Lite Glossy Pink hajszárítóA Laifen SWIFT SE Lite Glossy Pink hajszárítóval a hajápolás és hajkondicionálás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 150 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 100 000 fordulatszámot is elérő 1400 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi erőbajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a gombon található színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék szín a hideg levegő,...

Hajszárító Laifen SWIFT SE Lite Glossy Green:Stílusos Laifen SWIFT SE Lite Glossy Green hajszárítóA Laifen SWIFT SE Lite Glossy Green hajszárítóval a hajápolás és kondicionálás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 150 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 100 000 fordulatszámot is elérő 1400 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi erőbajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a gombon található színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék szín a hideg levegő,...

Hajszárító Laifen SWIFT SE Lite Glossy White:Stílusos Laifen SWIFT SE Lite Glossy White hajszárítóA Laifen SWIFT SE Lite Glossy White hajszárítóval a hajápolás és hajkondicionálás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 150 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 100 000 fordulatszámot is elérő 1400 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi erőbajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a gombon található színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék szín a hideg levegő,...

Hajszárító Laifen SWIFT SE SPECIAL White:Laifen Swift SE Special Light White stílusos hajszárítóA Laifen hajszárítóval a hajápolás és hajkondicionálás új korszakába léphetsz! A modern, stílusos hajszárító intelligens chipet használ a kiválasztott hőmérséklet precíz monitorozására és szabályozására. A beépített iongenerátor megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényes és élettel teli marad. A Laifen Swift SE Special hajszárító kompakt és ergonomikus kialakításának köszönhetően könnyen használható. A nagy teljesítményű motor gyors és hatékony hajszárítást biztosít. Két légáramlási sebesség és összesen három hőmérséklet közül választhatsz egyedi igényeid szerint. A kiválasztott hőmérsékletet a színes LED gyűrű jelzi. Az 1,8 m hosszú tápkábel elegendő rugalmasságot biztosít a hajszárítás és -formázás során. A csomag tartalmaz egy koncentrátort és egy diffúzort. Mindkét tartozékot mágneses rögzítéssel rögzítheted a hajszárítóhoz. A Laifen Swift SE Special Light White hajszárító legfontosabb jellemzőiStílusos hajszárító kompakt...

Hajszárító Laifen SWIFT SE SPECIAL Light Pink:Laifen Swift SE Special Light Pink stílusos hajszárítóA Laifen hajszárítóval a hajápolás és hajkondicionálás új korszakába léphetsz! A modern, stílusos hajszárító intelligens chipet használ a kiválasztott hőmérséklet precíz monitorozására és szabályozására. A beépített iongenerátor megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényes és élettel teli marad. A Laifen Swift SE Special hajszárító kompakt és ergonomikus kialakításának köszönhetően könnyen használható. A nagy teljesítményű motor gyors és hatékony hajszárítást biztosít. Két légáramlási sebesség és összesen három hőmérséklet közül választhatsz egyedi igényeid szerint. A kiválasztott hőmérsékletet a színes LED gyűrű jelzi. Az 1,8 m hosszú tápkábel elegendő rugalmasságot biztosít a hajszárítás és -formázás során. A csomag tartalmaz egy koncentrátort és egy diffúzort. Mindkét tartozékot mágneses rögzítéssel rögzítheted a hajszárítóhoz. A Laifen Swift SE Special Light Pink hajszárító legfontosabb jellemzőiStílusos hajszárító kompakt...

Hajszárító Laifen SWIFT SE SPECIAL Light Blue:Laifen Swift SE Special Light Blue stílusos hajszárítóA Laifen hajszárítóval a hajápolás és hajkondicionálás új korszakába léphetsz! A modern, stílusos hajszárító intelligens chipet használ a kiválasztott hőmérséklet precíz monitorozására és szabályozására. A beépített iongenerátor megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényes és élettel teli marad. A Laifen Swift SE Special hajszárító kompakt és ergonomikus kialakításának köszönhetően könnyen használható. A nagy teljesítményű motor gyors és hatékony hajszárítást biztosít. Két légáramlási sebesség és összesen három hőmérséklet közül választhatsz egyedi igényeid szerint. A kiválasztott hőmérsékletet a színes LED gyűrű jelzi. Az 1,8 m hosszú tápkábel elegendő rugalmasságot biztosít a hajszárítás és -formázás során. A csomag tartalmaz egy koncentrátort és egy diffúzort. Mindkét tartozékot mágneses rögzítéssel rögzítheted a hajszárítóhoz. A Laifen Swift SE Special Light Blue hajszárító legfontosabb jellemzőiStílusos hajszárító kompakt...

Hajszárító Laifen SWIFT SE Lite Glossy Purple:Stílusos Laifen SWIFT SE Lite Glossy Purple hajszárítóA Laifen SWIFT SE Lite Glossy Purple hajszárítóval a hajápolás és hajformázás teljesen új korszakába léphetsz. Ezt a stílusos és kompakt hajszárítót úgy tervezték, hogy otthonod kényelmében is professzionális eredményt nyújtson, mintha csak egy luxusszalon ajtaját hagytad volna el. A modern és stílusos Laifen SWIFT hajszárító ionizációs technológiával van ellátva, amely köbméterenként akár 150 millió negatív iont is kibocsát. Megakadályozza a haj kiszáradását és göndörödését, miközben fényessé és élettel telivé varázsolja azt. A nagy teljesítményű, akár 100 000 fordulatszámot is elérő 1400 W-os motornak köszönhetően ez a hajszárító igazi erőbajnok az otthoni hajformázáshoz. Gyors, hatékony és kíméletes hajszárítást biztosít. Hajad egyedi igényeihez két légáramlási sebesség és három előre beállított hőmérséklet közül választhatsz. Ezenkívül a gombon található színes LED kijelző mutatja a légáram aktuális hőmérsékletét - kék szín a hideg levegő,...

Hajszárító Laifen Swift Special matt black:Laifen Swift Special matt black hajszárítóBiztosítsd hajad számára a legjobb ápolást! A Laifen Swift Special matt black hajszárító ionizátorral és egy lenyűgöző, 1600 W-os teljesítményű, háromfázisú, nagy sebességű, kefe nélküli motorral rendelkezik, amely repülőgépipari alumíniumból készült. Kapacitása 110 000 fordulat/perc. Két sebesség és három hőmérsékletszint közül választhatsz. A Laifen Swift Special matt black hajszárító kompakt méretekkel büszkélkedhet. A hagyományos hajszárítókhoz képest sokkal kényelmesebb magaddal vinni, így remek útitárs lesz nyaraláskor is. Teljesítmény1600 WKábel hossza1,8 mHőmérsékletszintek száma3Állítható hőmérséklet és két sebességfokozat: ezt kínálja a Laifen Swift Special matt black hajszárítóA Laifen Swift Special piros hajszárító három hőmérsékletszinttel rendelkezik. Választhatsz Cold, azaz hideg fokozatot, amely a szobahőmérsékletnek felel meg, Warm, vagyis meleg fokozatot, amely eléri az 50°C-ot, és Hot, azaz forrót, amely 80°C-os levegőt fúj. A Laifen Swift...

Hajszárító Laifen Swift Special pearl white:Laifen Swift Special pearl white hajszárítóBiztosítsd hajad számára a legjobb ápolást! A Laifen Swift Special pearl white hajszárító ionizátorral és egy lenyűgöző, 1600 W-os teljesítményű, háromfázisú, nagy sebességű, kefe nélküli motorral rendelkezik, amely repülőgépipari alumíniumból készült. Kapacitása 110 000 fordulat/perc. Két sebesség és három hőmérsékletszint közül választhatsz. A Laifen Swift Special pearl white hajszárító kompakt méretekkel büszkélkedhet. A hagyományos hajszárítókhoz képest sokkal kényelmesebb magaddal vinni, így remek útitárs lesz nyaraláskor is. Teljesítmény1600 WKábel hossza1,8 mHőmérsékletszintek száma3Állítható hőmérséklet és két sebességfokozat: ezt kínálja a Laifen Swift Special pearl white hajszárítóA Laifen Swift Special piros hajszárító három hőmérsékletszinttel rendelkezik. Választhatsz Cold, azaz hideg fokozatot, amely a szobahőmérsékletnek felel meg, Warm, vagyis meleg fokozatot, amely eléri az 50°C-ot, és Hot, azaz forrót, amely 80°C-os levegőt fúj. A Laifen Swift...

Hajszárító Laifen Swift Special Silver Blue:A klassz LAIFEN hajszárító nemcsak szárításhoz, hanem a haj formázásához is ideális. 2 sebességfokozat közül választhatod ki a frizurának leginkább megfelelőt, és 3 hőmérsékletfokozattal rendelkezik. A csomagban érkezik többek között koncentrátor és diffúzor is, hogy sokoldalúan alkothasd meg a frizurákat, és alkalmazkodjon különböző hajtípusokhoz. A diffúzor egyenletesebben oszlatja el a levegőt a hajtincsek körül, a szabad levegőn történő száradáshoz hasonlít, ezáltal segít megelőzni a haj kócolódását. A koncentrátor biztosítja, hogy a levegő egy adott területre irányuljon, ami segít a precíz és kontrollált formázásban. Gondoskodik az egyes tincsek gyorsabb megszárításáról, anélkül, hogy a levegő szétszedné a frizurát. A hajszárítást könnyebbé teszi 1,8m hosszú kábel. Laifen Swift Special Silver Blue hajszárító - leglényegesebb tulajdonságok Az ionizátor fokozza a haj simaságát és puhaságát A hajszárítót erőteljes motor hajtja, amely teljesítménye: 1600 W 2 sebességfokozat közül választhatod ki a...