6 products were found matching your search for Rente in 2 shops:

Le MicroKorg XL+ est un synth tiseur/vocodeur utilisant la synth se MMT (Multi Modeling Technology), capable de g n rer diff rentes formes de synth...

Lot de lampes vintagePlusieurs marques disponibles voir les diff rentes photos.

Composer: Peter E tv s Lectures Diff rentes for Saxophone Quartet Publisher: Schott Category: Band/Orchestra/Ensemble Series: Woodwind Ensembl...

Couverture diffà rente de la photo .Brochà bon à tat . Contenu propre . Couverture dà fraîchie . 1980. 247 pages . PHOTOS SUR DEMANDE

Qu'est-ce que la traduction littéraire? Que met-elle en jeu? Que produit-elle? Dans un premier temps, cet ouvrage présente une classification des théories traductives (prescriptives, descriptives, et prospectives) et une synthèse claire des différentes positions prises par les traducteurs, en insistant sur la dualité «source» et «cible» et le passage de la théorie à la pratique. Il prend en compte l'«horizon traductif», qui a imposé des règles implicites à la traduction, considérée, selon les époques, comme un produit littéraire second ou une production première, intégrée au patrimoine littéraire. Dans un second temps, l'étude comparative de différentes traductions - ou versions - d'un même texte apporte des éclaircissements à l'analyse, montrant le dépassement de la vieille alternative entre traduction fidèle à la source et traduction fidèle au public, entre littéralité et littéraire, entre passé et présent, vers un texte créateur autonome.

Neuware -»Barbara stirbt nicht« ist das urkomische Porträt einer Ehe, deren jahrzehntelange Routinen mit einem Schlag außer Kraft gesetzt werden, und ein berührender Roman über die Chancen eines unfreiwilligen Neuanfangs.Walter Schmidt ist ein Mann alter Schule: Er hat die Rente erreicht, ohne zu wissen, wie man sich eine Tütensuppe macht und ohne jemals einen Staubsauger bedient zu haben. Schließlich war da immer seine Ehefrau Barbara. Doch die steht eines Morgens nicht mehr auf. Und von da an wird alles anders.Mit bitterbösem Witz und großer Warmherzigkeit zugleich erzählt Alina Bronsky, wie sich der unnahbare Walter Schmidt am Ende seines Lebens plötzlich neu erfinden muss: als Pflegekraft, als Hausmann und fürsorglicher Partner, der er nie gewesen ist in all den gemeinsamen Jahren mit Barbara. Und natürlich geht nicht nur in der Küche alles schief. Doch dann entdeckt Walter den Fernsehkoch Medinski und dessen Facebook-Seite, auf der er schon bald nicht nur Schritt-für-Schritt-Anleitungen findet, sondern auch unverhofften Beistand. Nach und nach beginnt Walters raue Fassade zu bröckeln - und mit ihr die alten Gewissheiten über sein Leben und seine Familie.»Barbara war perfekt, dachte er überrascht. Natürlich gab es auf der Welt noch mehr alte Frauen, schon wegen der Statistik, aber Herr Schmidt hatte sie alle gesehen: kein Vergleich zu Barbara.« 256 pp. Deutsch