1 products were found matching your search for Trabzon in 1 shops:

Karadeniz Rumcasi su anda tehlikede olan yani yok olma tehdidi altinda bir dil olarak tasnif edilmektedir. Her bir dilin dunyayi gorme ve hissetmeye dair kendine ozgu bir yolu vardir, Dolayisiyla dunya dillerinin toplami, insanligin toplam tecrubesine esittir. Karadeniz Rumcasi butun bir kulturun aciklayicisi, hissiyati, bilgisi, bakis acisi ve fikriyatidir. Bu kultur Karadeniz disindaki Helen kulturunden carpici bicimde farklidir, ancak Turkiye'nin geri kalanindaki kulturden de farklidir. Tehlike altindaki bir dil, tehlike altindaki bir tabiat varligi gibidir; bir dil yok oldugunda, insanlik kulturunun zengin cesitliligi ve tecrubesi azalir ve fakirlesir, tipki tabiatta bir tur yok oldugunda tabiatin cesitliliginin azalmasi gibi. Tum bunlar Vahit Tursun'un sozlugunun zamanlamasinin ne kadar yerinde oldugunu acikliyor sanirim. Bu eser, bolgenin cok kiymetli Rumca soz varligi ve gramer hazinesini muhafaza edecek ve halen konusabilenlerin bu dili butun tafsilatiyla kullanmayi surdurmelerini tesvik edecektir. Peter Mackridge Modern Yunanca Emeritus Profesoru Oxford Universitesi, Ingiltere