Det hittades 683 produkter som matchar din sökning efter översättning i 7 butiker:
-
Nordic Förlag AB DEN ÄDLA KORANEN med översättning av dess versers 9789185557493
Leverantör: Fyndiq.se Pris: 139.00 skr (+29.00 skr)Det är med glädje och stolthet som den Skandinaviska stiftelsen för utbildning presenterar en ny svensk översättning av den ädla Koranens innebörd. Denna utgåva i trettiondelar innehåller, utöver översättningen, också förtydligande kommentarer. Den ädla Koranen är muslimernas heliga bok och innehåller vägledning, riktlinjer och principer. Dessa är allmängiltiga över tid och rum men dess specifika tillämpning i en viss situation är baserat på kunskap och uttalanden från de lärda. Detta gäller särskilt samhälleliga regler som brottsskipning och dylikt vilket endast får tillämpas av behörigt rättsväsende. Därför är det viktigt att vända sig till de lärda och organisationer som har erfarenhet och kunskap om Koranen i Sverige. Därtill hör att islam uppmanar dess följare att följa lagen i landet man bor. Detta gäller i det här fallet vårt land Sverige. Det är i ljuset av detta som en muslim måste ta självansvar för att kunna praktisera sin tro och efterleva Koranen så gott som möjligt. Denna översättning har som avsikt att främja kunskap, dialog och samexistens som leder till ökad tillit, trygghet och samförstånd i Sverige. Behovet av en översättning till svenska av Koranen är också uppenbart eftersom många svenska muslimer bara delvis, eller inte alls, behärskar arabiska. Att översätta Koranen är dock en svår konst då det är en text skriven för över ett tusen år sedan i ett annat språk som har många fler nyanser och talstilar. Trots detta finns flera tidigare översättningar av Koranen, både i sin helhet och i delar. Den första fullständiga publicerade översättningen till svenska gjordes av Johan Fredrik Sebastian Crusenstolpe och utgavs 1843. 1917 utkom K. V. Zetterstéens översättning som länge var den mest spridda svenska tolkningen. År 1961 utgavs Åke O hlmarks översättning av delar av Koranen. En nyöversättning av Koranen med kommentarer finns utgiven under namnet Koranens budskap av före detta diplomaten Muhammed Knut Bernström, 1998. Sedan dess har det tillkommit ett behov av en mer bokstavlig översättning där varje ord kan matchas för ett annat ord. Detta underlättar studiet av Koranen. Titel: DEN ÄDLA KORANEN med översättning av dess versers innebörd på svenskaISBN: 9789185557493Bandtyp: PocketSpråk: Svenska
-
Generic Hörlurar översättare Översättning hörlurar Översättning hörlurar Översättning hörlurar Realtid 114 språk Översättare öronsnäckor hög noggrannhet online översättning öronsnäcka för resor
Leverantör: Amazon.se Pris: 427.89 skr (+9.99 skr)Förbättrad översättning: Vår hörlursöversättare använder avancerad AI-teknik och erbjuder upp till hög noggrannhet för sömlös global kommunikation och förbättrad interaktion. Multifunktion: Utrustad med AI-chatt och mångsidiga appar, översätts dessa hörlurar enkelt samtidigt som de förenklar uppgifter och ökar produktiviteten, även med musik- och bildfunktioner Upplev enkel översättning: Ger 360 graders Hi-Fi-stereoljud för en uppslukande lyssningsupplevelse på alla volymnivåer, med öronsnäckor som ger tydligt, förbättrat ljud med brusreduceringsteknik Smidig parning: Med avancerad trådlös anslutning, paras snabbt och enkelt med din enhet, vilket underlättar en smidig och oavbruten konversation med lätthet Effektiv kommunikationslösning: Med sin översättningskapacitet i realtid gör vår hörlursöversättare global kommunikation sömlös för resenärer och proffs. Genom att eliminera språkbarriärer säkerställer det att varje konversation körs smidigt och effektivt, vilket ger mycket exakta översättningar på 114 språk.
-
Skandinaviska stiftelsen för utbildning , Den ädla Koranen med översättning av dess versers innebörd på svenska (häftad)
Leverantör: Buyersclub.se Pris: 129.00 skr (+49.00 skr)EXKLUSIVA MEDLEMPRISER -Det är med glädje och stolthet som den Skandinaviska stiftelsen för utbildning presenterar en ny svensk översättning av den ädla Koranens innebörd. Denna utgåva i trettiondelar innehåller, utöver översättningen, också förtydligande kommentarer. Den ädla Koranen är muslimernas heliga bok och innehåller vägledning, riktlinjer och principer. Dessa är allmängiltiga över tid och rum men dess specifika tillämpning i en viss situation är baserat på kunskap och uttalanden från de lärda. Detta gäller särskilt samhälleliga regler som brottsskipning och dylikt vilket endast får tillämpas av behörigt rättsväsende. Därför är det viktigt att vända sig till de lärda och organisationer som har erfarenhet och kunskap om Koranen i Sverige. Därtill hör att islam uppmanar dess följare att följa lagen i landet man bor. Detta gäller i det här fallet vårt land Sverige. Det är i ljuset av detta som en muslim måste ta självansvar för att kunna praktisera sin tro och efterleva Koranen så gott som möjligt. Denna översättning har som avsikt att främja kunskap, dialog och samexistens som leder till ökad tillit, trygghet och samförstånd i Sverige. Behovet av en översättning till svenska av Koranen är också uppenbart eftersom många svenska muslimer bara delvis, eller inte alls, behärskar arabiska. Att översätta Koranen är dock en svår konst då det är en text skriven för över ett tusen år sedan i ett annat språk som har många fler nyanser och talstilar. Trots detta finns flera tidigare översättningar av Koranen, både i sin helhet och i delar. Den första fullständiga publicerade översättningen till svenska gjordes av Johan Fredrik Sebastian Crusenstolpe och utgavs 1843. 1917 utkom K. V. Zetterstéens översättning som länge var den mest spridda svenska tolkningen. År 1961 utgavs Åke O hlmarks översättning av delar av Koranen. En nyöversättning av Koranen med kommentarer finns utgiven under namnet Koranens budskap av före detta diplomaten Muhammed Knut Bernström, 1998. Sedan dess har det tillkommit ett behov av en mer bokstavlig översättning där varje ord kan matchas för ett annat ord. Detta underlättar studiet av Koranen. Format Häftad Omfång 752 sidor Språk Svenska Förlag Nordic Förlag AB Utgivningsdatum 2023-03-25 ISBN 9789185557493
-
ZJSHGZBR Språk översättarenhet, översättning mellan 63 språk, offline översättning på 9 språk, 98 % översättning noggrannhet, realtidsöversättning familj bekväm årsdag
Leverantör: Amazon.se Pris: 11,120.63 skrZJSHGZBR Språk översättarenhet, översättning mellan 63 språk, offline översättning på 9 språk, 98 % översättning noggrannhet, realtidsöversättning familj bekväm årsdag
-
Översättningar, E-bok
Leverantör: Ordochbok.se Pris: 89.00 skrOch spårvagnar ila och ångslupar gå. Hyrkuskarne svära, om näsorna blå, från kuskbockens höjd i varendaste vrå och stadsbuden lata i gathörnen stå. (ur dikten Höst) Översättningar gavs ut första gången 1911 och samlar Gustaf Frödings översättningar av bland annat Lord Byron, Goethe och Burns. Gustaf Fröding (1860-1911) debuterade 1891 med diktsamlingen Guitarr och dragharmonika, som talets främsta poeter.
-
Kokonm 112 Års Översättnings Penna Bärbar Skanningsöversättnings Penna Översättningsenhet Läs Penna
Leverantör: Fyndiq.se Pris: 604.00 skr (+29.00 skr)\n Cocoon Network:WIFI \nKrediter: 2.6 Pekskärm LCD \nUpplösning:240*432 \nBatteri: 1050mAh -polymerbatteri \nStandbytid:5-7 eller \nLaddning:Typ-C Port \nLaddningstid: 1-2 timmar \nMinneskapacitet: 1+8G (stöder expansion) \nHögtalare:BOX Hål Högtalare \nFärg: vit \nMaterial:ABS \nStorlek: 152 x 35 x 13 mm \nFörpackningen innehåller: \n1 x skanningsöversättningsenhet \n1 x USB-kabel \nEndast ovanstående paketinnehåll, andra produkter ingår inte. \nObs: Ljusreflektion och olika skärningar kan göra att färgen på objektet i bilden skiljer sig något från den verkliga saken. Den tillåtna mätfelet är +/- 1-3cm.
-
Nordic Förlag AB Den ädla Koranen med översättning av dess versers innebörd på svenska (inbunden)
Leverantör: Cdon.com Pris: 269.00 skr (+39.00 skr)A4 storlek, svenska och innehåller också den arabiska källtexten. Det är med glädje och stolthet som den Skandinaviska stiftelsen för utbildning presenteraren ny svensk översättning av den ädla Koranens innebörd. Denna utgåva i trettiondelar innehåller också den arabiska källtexten samt förtydligande kommentarer. Den ädla Koranen är muslimernas heliga bok och innehåller vägledningar, riktlinjer och principer. Dessa är allmängiltiga över tid och rum men dess specifika tillämpning i en viss situation är baserat på kunskap och uttalanden från lärda. Detta gäller särskilt samhälleliga regler som brottsskipning och dylikt vilket endast får tillämpas av behörigt rättsväsende. Därför är det viktigt att vända sig till de lärda och organisationer som har erfarenhet och kunskap om Koranen i Sverige. Därtill hör att islam uppmanar dess följare att följa lagen i landet man bor. Detta gäller i det här fallet vårt land Sverige. Det är i ljuset av detta som en muslim måste ta självansvar för att kunna praktisera sin tro och efterleva Koranen så gott som möjligt. Denna översättning har som avsikt att främja kunskap, dialog och samexistens som leder till ökad tillit, trygghet och samförstånd i Sverige. Behovet av en översättning till svenska av Koranen är också uppenbart eftersom många svenska muslimer bara delvis, eller inte alls, behärskar arabiska. Att översätta Koranen är dock en svår konst då det är en text skriven för över ett tusen år sedan i ett annat språk som har många fler nyanser och talstilar. Trots detta finns flera tidigare översättningar av Koranen, både i sin helhet och i delar. Den första fullständiga publicerade översättningen till svenska gjordes av Johan Fredrik Sebastian Crusenstolpe och utgavs 1843. 1917 utkom K. V. Zetterstéens översättning som länge var den mest spridda svenska tolkningen. År 1961 utgavs Åke Ohlmarks översättning av delar av Koranen. En nyöversättning av Koranen med kommentarer finns utgiven undernamnet Koranens budskap av före detta diplomaten Muhammed Knut Bernström, 1998.Sedan dess har det tillkommit ett behov av en mer bokstavlig översättning där varje ord kan matchas för ett annat ord. Detta underlättar studiet av Koranen. Format Inbunden Omfång 912 sidor Språk Svenska Förlag Nordic Förlag AB Utgivningsdatum 2022-12-08 ISBN 9789185557455
-
Generic Allt-i-översättningsöronsnäckor, översättarpods, öronsnäckor för språköversättning, översättningsöronsnäckor i realtid, headset som stöder översättning till 144 språk
Leverantör: Amazon.se Pris: 322.19 skr🎈Design med låg latens: Våra öronsnäckor i realtid revolutionerar kommunikation med sin funktion som nästan samtidigt kan översättas med en låg latens på 0,5 sekunder. Med nytta av 15 globalt belägna servrar ger denna teknik en bra översättningsupplevelse. 💙 4 lägen design: kommunicera enkelt med människor från olika länder i realtid med fyra översättningslägen inklusive touch, extern, offline och prata fritt. 💙 Stereoljud: Njut av kristallklara samtal och uppslukande lyssningsupplevelse med våra öronsnäckor i realtid. Känn dig som att prata med människor personligen, utan ljudstörningar och hör röst med yttersta klarhet. 🎈Bekväm att använda: Rör öronsnäckan för att tala och översättningen överförs direkt till den andra personens öronsnäckor. Alla kan enkelt använda den här funktionen genom att bära öronsnäckor i Touch-läge. 💙 Flerspråkiga översättningshörlurar: Stöder 74 språk med upp till 97 % noggrannhet, med 4 toppöversättningsmotorer som täcker 70 accenter och över 90 % av världens befolkning.
-
Uytie Home Den här översättningen på svenska skulle vara: "Lågt bord med LED - med 2 lådor och fack - modern stil - Svart."
Leverantör: Cdon.com Pris: 3,169.00 skrBeskrivning Stort förvaringsutrymme Denna soffbord har två lådor och en avdelare i akryl för att maximera produktens förvaringskapacitet, vilket gör det enkelt att organisera böcker, tidningar, fjärrkontroller och andra föremål. Hög kvalitet Detta eleganta soffbord är tillverkat av robusta spånskivor av hög kvalitet, vilket garanterar produktens pålitlighet och hållbarhet. 16-färgad LED-belysning Bordet levereras med 16 LED-lampor i olika färger, vilket ger dig möjlighet att välja rätt färg för olika tillfällen eller stämningar. Lätt att rengöra arbetsyta Arbetsyten är enkel att underhålla och rengöra för att hålla den i gott skick under lång tid. Enkel installation Produkten levereras med detaljerade monteringsinstruktioner som gör installationen enkel och smidig. Rekommendationen är att 1 till 2 personer monterar bordet. Specifikationer Material: Spånskivor Produktmått: 100*60*50 cm Produktvikt: 43,9 kg Montering krävs, verktyg och instruktioner ingår. Om lamporna inte fungerar korrekt, vänligen kontrollera följande: 1. Kontrollera anslutningsriktningen och prova att vända kontakten åt motsatt håll enligt bilden nedan. 2. Kontrollera fjärrkontrollen. Ta bort plastfliken innan du använder den. 3. Se till att inte hålla fjärrkontrollen för långt från mottagaren och att det inte finns några hinder mellan dem. 4. Observera att fjärrkontrollen inte innehåller batterier av säkerhetsskäl under transporten; Batterimodellen är: CR2025 5. LED-lamporna har 16 färger att välja mellan och är USB-kompatibla, inte nätadapterkompatibla.
-
Generic Hörlurar för översättning i realtid, trådlösa översättningshörlurar, uppladdningsbara översättningshörlurar, språköversättning hörlurar, 74 språk översättare, hörlurar för översättning i flera lägen
Leverantör: Amazon.se Pris: 402.60 skrOmedelbar kommunikation: Utrustad med avancerad teknik låter öronsnäckorna i realtid dig på 74 språk och 70 accenter, vilket gör internationell dialog sömlös och enkel Mångsidiga användningslägen: Med fyra unika lägen kan dessa trådlösa hörlurar anpassas till olika miljöer, oavsett om du befinner dig i en bullrig miljö eller ett tyst rum, vilket garanterar optimal ljudklarhet och översättningsprecision Uppladdningsbar bekvämlighet: Dessa översättningsöronsnäckor är designade för bekvämlighet, levereras med ett laddningsbart batteri, vilket ger timmar av användning på en enda laddning, vilket gör dem perfekta för resor och utökade konversationer Kompakt och bärbar: Lätta och eleganta, dessa öronsnäckor passar enkelt i fickan eller väskan, så att du kan bära dem var som helst, oavsett om du utforskar nya länder eller deltar i affärsmöten Användarvänligt gränssnitt: Enkla att installera och använda, dessa översättningshörlurar har intuitiva kontroller, vilket gör att användare i alla åldrar kan använda dem utan tekniska svårigheter, vilket garanterar en smidig kommunikationsupplevelse
-
Newplay Sweden JULKLAPP Bluetooth hörlur med översättning 30 språk svart svart
Leverantör: Fyndiq.se Pris: 199.00 skr (+29.00 skr)Bluetooth headset / hörlur med översättning av 30 olika språkMed detta uppladdningsbara och trådlösa bluetooth kan du inte bara prata i telefon och lyssna på musik med. Den är även kompatibel med en översättnings-APP med 30 olika språk.Tala in det du vill säga och spela upp det på något av de olika språken. Du ser det samtidigt i skrift i appen och kan då välja om du vill visa text eller spela upp ljud för den du vill kommunicera med. Fantastiskt verktyg att ha med sig på resa för att kunna göra sig förstådd. Den har även “intelligent noise reduction”Språk som finns: Svenska, Arabiska, Polska, Danska, Tyska, Ryska, Franska, Finska, Koreanska, Holländska, Tjeckiska, Rumänska, Portugisiska, Japanska, Thailändska, Turkiska, Spanska, Grekiska, Ungerska, Italienska, Engelska, Hindi, Indonesiska,Vietnamesiska, Cantonese, Kinesiska, Kinesiska (taiwan), Kurdiska, Persiska, Slovakiska, Bulgariska, Hebreiska, Malay, Norska, Kroatiska, Kambodjanska.uppladdningsbar med micro-USBbluetooth 5.0polymer litium batteri 110mAh180 timmar stand-by6 timmar musik7 timmar taltiduppladdning 2 timmarAppen heter: translate headset och finns att ladda ner på App-store och Google play. QR-koder och mer info finns i medföljande instruktioner.i produkten ingår:1 st bluetooth headset1 st öronklämma1 st laddkabel micro-USB1 st instruktion (EN)
-
Toliya Hörlurar för översättning i realtid – översättarenhet med låg latens Hörlurar för översättning i realtid Språköversättning av öronsnäckor uppladdningsbara översättningshörlurar, översättande
Leverantör: Amazon.se Pris: 364.79 skr (+12.00 skr)♚ 4 lägen för översättning av öronsnäckor: Utnyttja 4 översättningslägen inklusive touch, extern, offline och prata fritt för att kommunicera sömlöst utan språkbarriärer. ♚Stereoljud: Njut av kristallklara samtal och uppslukande lyssningsupplevelse med våra öronsnäckor i realtid. Känn dig som att prata med människor personligen, utan ljudstörningar och hör röst med yttersta klarhet. ♚ Lätt att använda: Med bara en knapptryckning, kommunicera enkelt med öronsnäckor i realtid. I Touch-läge hör den andra personen din översättning i sina öronsnäckor, vilket gör det enkelt för båda parter att förstå varandra. ♚ Flerspråkiga öronsnäckor: Med stöd för 74 språk och 70 accenter använder våra öronsnäckor 4 toppöversättningsmotorer för att uppnå upp till 97 % noggrannhet. Utmärkt kommunikationspotential, når över 90 % av världens befolkning. ♚Översättning med låg latens: Med 15 servrar över hela världen ger dessa öronsnäckor låg latens översättning på 0,5 sekunder, vilket garanterar översättningsfunktion i realtid som kan översättas nästan samtidigt.
-
M6 Översättningshörlurar 127 Språk Instant Översättning Smart Röstöversättare Trådlös Bluetooth Översättningshörlur
Leverantör: Fyndiq.se Pris: 1,301.00 skr (+29.00 skr)M6 är de premium översättningshörlurarna som inte bara erbjuder onlineöversättning utan även kan användas för vardagliga uppgifter som att lyssna på musik eller ringa telefonsamtal.\nM6-språköversättningsenheten levererar naturlig och nästan sömlös kommunikation, krossa språkbarriärer. Med översättningshörlurar kan du uttrycka dig fritt på vilket språk du vill när som helst och var som helst.\nKategori: AI-instantöversättningsöronsnäckor\n\nSerie/Modell: M6\nBluetooth (hörlurstyp): 5.0\nMaximalt. Anslutningsavstånd: 10 meter\nAutomatisk anslutning: ansluts automatiskt inom 0,5 meter från mobiltelefonen\nAutomatisk återanslutning: ansluts automatiskt om du drar ut hörlurarna ur laddningsfodralet\nBatteritid (per hörlur): 5 timmar+\nLaddningstid: 1,5 timmar\nLaddningstid (laddningsfodral): 1,5 timmar\nLaddningsport: TYPE-C\nBärtyp: ytlig in-ear-stil\nBrusreducering: strålningsformning\nMobiltelefonsystemversion: Android 7.0/för iOS 11.0 och senare\nFärg: Vit\nMaterial: ABS\n\nPaketinnehåll:\n2 x Hörlurar\n1 x Laddningsfack\n1 x Laddningskabel\n\nEndast ovanstående paketinnehåll, andra produkter ingår inte.\nObs: Ljusreflektion och olika skärmar kan göra att färgen på objektet i bilden skiljer sig något från den verkliga saken. Den tillåtna mätfelet är +/- 1-3 cm.
-
Generic Språköversättning hörlurar, översättning hörlurar, online tvåvägs samtidig översättning hörlurar online tvåvägs samtidig översättning hörlurar, språk översättning enhet stöder 40 La
Leverantör: Amazon.se Pris: 363.49 skrStöder över 40 språk: Utrustad med ett omfattande språkbibliotek stöder dessa öronsnäckor översättning för över 40 språk och många dialekter. Detta breda utbud av språk säkerställer att du kan kommunicera effektivt oavsett var du är i världen. Dubbelriktad översättning i realtid: Språköversättaröronsnäckorna erbjuder realtid, dubbelriktad samtidig översättning, så att du kan delta i flytande, naturliga konversationer med högtalare på olika språk. Denna funktion säkerställer att båda parter kan tala och lyssna utan avbrott, vilket gör kommunikationen sömlös och effektiv. Stöder över 40 språk: Utrustad med ett omfattande språkbibliotek stöder dessa öronsnäckor översättning för över 40 språk och många dialekter. Online-anslutning för noggranna översättningar: Med hjälp av onlineanslutningsmöjligheter ger översättaröronsnäckorna mycket exakta översättningar genom att komma åt uppdaterade språkdatabaser och konstgjord intelligens. Denna anslutning säkerställer att du får exakta översättningar för även de mest komplexa fraserna och idiomerna. Användarvänlig design: Öronsnäckorna har en ergonomisk design för bekväm, användning hela dagen. De intuitiva pekkontrollerna gör att du enkelt kan språk, justera volymen och aktivera översättningsfunktioner med ett enkelt tryck, vilket garanterar en problemupplevelse. Högkvalitativt ljud: Översättaröronsnäckorna är designade med ljudteknik och ger tydlig och skarp ljudkvalitet, så att du kan höra och förstå översättningar tydligt även i bullriga miljöer. Den avancerade brusreduceringsfunktionen förbättrar ljudklarheten ytterligare genom att minska bakgrundsljud.
-
Den persiska litteraturen : översättningar, E-bok
Leverantör: Ordochbok.se Pris: 109.00 skrDen persiska litteraturen: Översättningar ger för första gången en översikt över det persiska språkets mästerverk på svenska. Översättningarna spänner över mer än tusen år, från klassiker som Ferdousi och Rumi till samtida författare som Forugh Farrokhzad och Mahmud Doulatabadi.Bo Utas är Sveriges främsta kännare och översättare av persisk litteratur.
-
M6 Översättningshörlurar 127 Språk Instant Översättning Smart Röstöversättare Trådlös Bluetooth Översättningshörlur
Leverantör: Fyndiq.se Pris: 1,301.00 skr (+29.00 skr)M6 är de premium översättningshörlurarna som inte bara erbjuder onlineöversättning utan även kan användas för vardagliga uppgifter som att lyssna på musik eller ringa telefonsamtal.\nM6-språköversättningsenheten levererar naturlig och nästan sömlös kommunikation, krossa språkbarriärer. Med översättningshörlurar kan du uttrycka dig fritt på vilket språk du vill när som helst och var som helst.\nKategori: AI-instantöversättningsöronsnäckor\n\nSerie/Modell: M6\nBluetooth (hörlurstyp): 5.0\nMaximalt. Anslutningsavstånd: 10 meter\nAutomatisk anslutning: ansluts automatiskt inom 0,5 meter från mobiltelefonen\nAutomatisk återanslutning: ansluts automatiskt om du drar ut hörlurarna ur laddningsfodralet\nBatteritid (per hörlur): 5 timmar+\nLaddningstid: 1,5 timmar\nLaddningstid (laddningsfodral): 1,5 timmar\nLaddningsport: TYPE-C\nBärtyp: ytlig in-ear-stil\nBrusreducering: strålningsformning\nMobiltelefonsystemversion: Android 7.0/för iOS 11.0 och senare\nFärg: Vit\nMaterial: ABS\n\nPaketinnehåll:\n2 x Hörlurar\n1 x Laddningsfack\n1 x Laddningskabel\n\nEndast ovanstående paketinnehåll, andra produkter ingår inte.\nObs: Ljusreflektion och olika skärmar kan göra att färgen på objektet i bilden skiljer sig något från den verkliga saken. Den tillåtna mätfelet är +/- 1-3 cm.
-
Nordic Förlag AB DEN ÄDLA KORANEN med översättning av dess versers 9789185557455
Leverantör: Cdon.com Pris: 249.00 skr (+39.00 skr)A4 storlek, svenska och innehåller också den arabiska källtexten. Det är med glädje och stolthet som den Skandinaviska stiftelsen för utbildning presenteraren ny svensk översättning av den ädla Koranens innebörd. Denna utgåva i trettiondelar innehåller också den arabiska källtexten samt förtydligande kommentarer. Den ädla Koranen är muslimernas heliga bok och innehåller vägledningar, riktlinjer och principer. Dessa är allmängiltiga över tid och rum men dess specifika tillämpning i en viss situation är baserat på kunskap och uttalanden från lärda. Detta gäller särskilt samhälleliga regler som brottsskipning och dylikt vilket endast får tillämpas av behörigt rättsväsende. Därför är det viktigt att vända sig till de lärda och organisationer som har erfarenhet och kunskap om Koranen i Sverige. Därtill hör att islam uppmanar dess följare att följa lagen i landet man bor. Detta gäller i det här fallet vårt land Sverige. Det är i ljuset av detta som en muslim måste ta självansvar för att kunna praktisera sin tro och efterleva Koranen så gott som möjligt. Denna översättning har som avsikt att främja kunskap, dialog och samexistens som leder till ökad tillit, trygghet och samförstånd i Sverige. Behovet av en översättning till svenska av Koranen är också uppenbart eftersom många svenska muslimer bara delvis, eller inte alls, behärskar arabiska. Att översätta Koranen är dock en svår konst då det är en text skriven för över ett tusen år sedan i ett annat språk som har många fler nyanser och talstilar. Trots detta finns flera tidigare översättningar av Koranen, både i sin helhet och i delar. Den första fullständiga publicerade översättningen till svenska gjordes av Johan Fredrik Sebastian Crusenstolpe och utgavs 1843. 1917 utkom K. V. Zetterstéens översättning som länge var den mest spridda svenska tolkningen. År 1961 utgavs Åke Ohlmarks översättning av delar av Koranen. En nyöversättning av Koranen med kommentarer finns utgiven undernamnet Koranens budskap av före detta diplomaten Muhammed Knut Bernström, 1998.Sedan dess har det tillkommit ett behov av en mer bokstavlig översättning där varje ord kan matchas för ett annat ord. Detta underlättar studiet av Koranen. Titel: DEN ÄDLA KORANEN med översättning av dess versers innebörd på svenska ISBN: 9789185557455 Bandtyp: Inbunden Språk: Svenska
-
Opilroyn Skanning Översättningspenna: Omedelbar språköversättare, affärsöversättningsenhet Skanning Översättningspenna för läsning med lätt design, penna för översättning med
Leverantör: Amazon.se Pris: 473.39 skrBatteridriven: Se till att dina översättningsbehov aldrig kommer att avbrytas med vår översättningspenna. Lång batteritid garanterar oavbruten användning under långa möten eller resor, vilket säkerställer att dina behov uppfylls under lång tid Flerspråkig bekvämlighet: Kommunicera enkelt med människor runt om i världen med vår översättningspenna som stöder upp till 112 språk. Perfekt för resor, studier och arbete, det är din ultimata språkkamrat Snabb och exakt: Översätt enkelt komplexa tekniska dokument och informella samtal. Få omedelbara och korrekta översättningar som garanterar att inga detaljer går förlorade. Översättningspennan ger snabba resultat, vilket gör språkbarriärer till ett minne blott Offline språkstöd: Få tillgång till upp till 22 offline-språköversättningar, perfekt för användare som ofta reser i affärer eller reser utan internetåtkomst. Byt enkelt mellan offline och online för korrekta översättningar till riktiga Resepartner – Förbättra din resa med denna kompakta och lätta översättningspenna som är idealisk för enkel kommunikation utomlands. Dess bärbara design gör att den enkelt kan passa i fickan eller handväskan, vilket gör den till en bekväm resekamrat för arbete, kontor och studieändamål
-
Der andere Strindberg: Översättning av Einar Schlereth, E-bok
Leverantör: Ordochbok.se Pris: 49.00 skrAugust Strindberg, Schwedens größter Schriftsteller, kennen viele dem Namen nach, etliche haben Verfilmungen von ihm oder seine Theaterstücke gesehen und noch weniger haben ihn gelesen. Da am ehesten seine Theaterstücke und Romane. Am wenigsten sind seine historischen und politischen Schriften bekannt, die manchmal in Schweden wie Bomben einschlugen und die feine Gesellschaft auf die Palme trieben. Das brachte ihm scharfe Angriffe und Prozesse ein und sogar zu Auseinandersetzugen und Streit im Parlament führte. Diese Texte stellt uns Jan Myrdal mit ausführlichen Kommentaren hier vor.
-
Översättningar, E-bok
Leverantör: Ordochbok.se Pris: 89.00 skrOch spårvagnar ila och ångslupar gå. Hyrkuskarne svära, om näsorna blå, från kuskbockens höjd i varendaste vrå och stadsbuden lata i gathörnen stå. (ur dikten Höst) Översättningar gavs ut första gången 1911 och samlar Gustaf Frödings översättningar av bland annat Lord Byron, Goethe och Burns. Gustaf Fröding (1860-1911) debuterade 1891 med diktsamlingen Guitarr och dragharmonika, som talets främsta poeter.
683 resultat på 0.464 sekund
Relaterade sökord
© Copyright 2024 shopping.eu