Bolo nájdených 40 produktov zodpovedajúcich vášmu vyhľadávaniu babymatex v 2 obchodoch:

Matrac BABYMATEX - Matrac FRESH DeLux, 120 × 60 cm: Matrac BABYMATEX FRESH DeLux je svojim rozmerom aj vyhotovením určený pre detské postieľky. Je vyrobený zo 4 vrstiev vrátane výstuže na dlhšiu životnosť. Vo vnútri sa nachádzajú 3 D vlákna, ktoré zaisťujú cirkuláciu vzduchu a masážne stĺpce sa tvarujú podľa detského tela. Hlavná pena má vysokú hustotu a pružnosť a na bokoch je tvrdšia. Druhú stranu matraca tvorí 7 zón tvrdosti, aby sa optimálne rozložila hmotnosť na povrchu. Aj táto časť je vybavená vetracími kanálmi s vodorovným prívodom vzduchu. Samozrejmosťou je obojstranný prací poťah, takže je možné prať len jednu časť poťahu, pričom druhú môžete ďalej používať. Matrac BABYMATEX FRESH DeLux sa dokonale prispôsobí detskému telu a zaistí správne držanie chrbtice.  Kľúčové vlastnosti matraca BABYMATEX FRESH DeLux, 120 × 60 cmMatrac BABYMATEX FRESH DeLux je určený pre detské postieľkyJe vyrobený zo 4 vrstiev, vrátane výstuže na dlhšiu životnosťVo vnútri sa nachádzajú 3 D vlákna zaisťujúce cirkuláciu vzduchuMasážne stĺpce sa tvarujú...

Matrac BABYMATEX - Matrac FRESH DeLux, 120 × 60 cm: Matrac BABYMATEX FRESH DeLux je svojim rozmerom aj vyhotovením určený pre detské postieľky. Je vyrobený zo 4 vrstiev vrátane výstuže na dlhšiu životnosť. Vo vnútri sa nachádzajú 3 D vlákna, ktoré zaisťujú cirkuláciu vzduchu a masážne stĺpce sa tvarujú podľa detského tela. Hlavná pena má vysokú hustotu a pružnosť a na bokoch je tvrdšia. Druhú stranu matraca tvorí 7 zón tvrdosti, aby sa optimálne rozložila hmotnosť na povrchu. Aj táto časť je vybavená vetracími kanálmi s vodorovným prívodom vzduchu. Samozrejmosťou je obojstranný prací poťah, takže je možné prať len jednu časť poťahu, pričom druhú môžete ďalej používať. Matrac BABYMATEX FRESH DeLux sa dokonale prispôsobí detskému telu a zaistí správne držanie chrbtice.  Kľúčové vlastnosti matraca BABYMATEX FRESH DeLux, 120 × 60 cmMatrac BABYMATEX FRESH DeLux je určený pre detské postieľkyJe vyrobený zo 4 vrstiev, vrátane výstuže na dlhšiu životnosťVo vnútri sa nachádzajú 3 D vlákna zaisťujúce cirkuláciu vzduchuMasážne stĺpce sa tvarujú...

Matrac BABYMATEX Matrac Carpathia 120 × 60 × 10 cm: Matrac BABYMATEX Carpathia je svojim rozmerom aj vyhotovením určený pre detské postieľky. Je vyrobený z polyuretánovej peny rôznej tvrdosti s vystuženými stranami. Vďaka špeciálnej profilovanej pene s vetracími otvormi ho možno využiť už pre narodené bábätká. Po dosiahnutí 1 roka ju iba otočíte a bude plniť masážnu funkciu. Samozrejmosťou je obojstranný prací poťah, takže je možné prať len jednu časť poťahu, pričom druhú môžete ďalej používať. Matrac BABYMATEX Carpathia sa dokonale prispôsobí detskému telu a zaistí správne držanie chrbtice.  Kľúčové vlastnosti matraca BABYMATEX Carpathia, 120 × 60 × 10 cmMatrac BABYMATEX Carpathia je určený pre detské postieľkyVyrobený z polyuretánovej peny rôznej tvrdostiŠpeciálna profilovaná pena s vetracími otvormi je určená pre deti do 1 rokaDruhá strana plní masážnu funkciu S obojstranným pracím poťahomMatrac BABYMATEX Carpathia sa dokonale prispôsobí detskému telu a zaistí správne držanie chrbticeRozmery: 120 × 60 × 10 cmMateriál: 1....

Deka BABYMATEX Deka detská MILLY biela:Detská deka MULTITEX sa osvedčí v celom rade situácií. Bude vám slúžiť nielen na prikrytie bábätka, ale aj ako zavinovačka do postieľky, kočíka alebo autosedačky. Na jej zhotovenie bol použitý kvalitný materiál, akým je polyester. Vďaka polyesteru je deka nielen príjemná na dotyk a ľahká, ale zároveň hrejivá. Je upravená tak, aby sa v nej vaše dieťatko cítilo dobre ako v lete, tak aj v zime. Detská deka MULTITEX sa môže prať v práčke bez rizika poškodenia. Jej vzhľadu dominuje biela farba. Deka meria 75 × 100 cm. Kľúčové prednosti produktu BABYMATEX Deka detská MILLY biela Deka MULTITEX oceníte v celom rade situácií Vhodná na prikrytie dieťatka v postieľke alebo kočíku Vyrobená z príjemného materiálu, akým je polyester Materiálom výplne deky je polyester Hodí sa na akékoľvek ročné obdobie V prípade potreby ju vyperiete v práčke Jej rozmery sú 75 × 100 cm Farba deky MULTITEX je biela

Plachta do postieľky BABYMATEX Plachta froté 60 × 120 cm biela:Hodila by sa vám do postieľky vášho dieťatka nová plachta? Plachta do postieľky MULTITEX spraví vášmu dieťaťu radosť. Jej rozmery dosahujú 60 × 120 cm. Tvorí ju materiál, ktorý vám zaručí dobrú priedušnosť a pružnosť. Pri tejto konkrétnej plachte je to bavlna a polyester. Detskej izbe bude dominovať jej pekná biela farba. Umiestňovanie plachty do postieľky je jednoduché, iba ju navlečiete na rohy matraca a je to. Kľúčové parametre plachty do postieľky BABYMATEX Plachta froté 60 × 120 cm biela Plachta do postieľky MULTITEX patrí do každej izbičky Výrobca vybral na jeho výrobu materiál, ktorým je bavlna a polyester Vhodná na matrace s veľkosťou 60 × 120 Do izby perfektne zapadne biela farba Napínaciu plachtu do postieľky nájdete aj ráno na svojom mieste

Deka BABYMATEX Deka detská MILLY hnedá:Detská deka MULTITEX je praktická a ponúkne nespočetné množstvo rôznych spôsobov využitia. Určite sa vám bude hodiť do postieľky, kočíka a autosedačky ako prikrývka alebo zavinovačka. Na jej výrobu poslúžil kvalitný materiál, akým je polyester. Polyester jej prepožičiava patričnú jemnosť a ľahkosť. Dieťatko ju môže pohodlne používať ako v letných, tak aj v zimných mesiacoch. Detská deka MULTITEX si v rámci údržby vyžaduje iba raz za čas vyprať v práčke. Jej vzhľadu dominuje hnedá farba. Deka meria 75 × 100 cm. Zásadné vlastnosti produktu BABYMATEX Deka detská MILLY hnedá Deka MULTITEX oceníte v celom rade situácií Ideálny spoločník do kočíka či detskej postieľky Vyrobená z kvalitného materiálu, akým je polyester Materiálom výplne deky je polyester Hodí sa na akékoľvek ročné obdobie V prípade zašpinenia ju stačí vyprať v práčke Jej rozmery sú 75 × 100 cm Farba deky MULTITEX je hnedá

Deka BABYMATEX Deka s hračkou Koala Mint 75 × 100 cm:Detská deka MULTITEX ponúka množstvo rôznych spôsobov využitia. Je vhodná nielen ako prikrývka, ale aj zavinovačka do postieľky, kočíka alebo autosedačky. Na jej výrobu poslúžil kvalitný materiál, akým je polyester. Polyester sa postará o to, že deka je jemná, ľahká a zároveň hrejivá. Je upravená tak, aby sa v nej vaše dieťatko cítilo dobre ako v lete, tak aj v zime. Detská deka MULTITEX má veľmi ľahkú údržbu, stačí ju vyprať v práčke. Jej vzhľadu dominuje zelená farba. Deka meria 75 × 100 cm. Hlavné prednosti produktu BABYMATEX Deka s hračkou Koala Mint 75 × 100 cm Deka MULTITEX je hebkým spoločníkom, ktorý sa osvedčí v celom rade situácií Vhodná do detskej postieľky či kočíka Ušitá z príjemného materiálu, akým je polyester Materiálom výplne deky je polyester Spoľahlivá voľba na akékoľvek ročné obdobie V prípade potreby ju vyperiete v práčke Výrobok meria 75 × 100 cm Farba deky MULTITEX je zelená

Plachta do postieľky BABYMATEX Plachta froté 60 × 120 cm krémová:Hľadáte plachtu do postieľky svojho dieťatka? Plachta do postieľky MULTITEX je perfektnou voľbou. Jej rozmery sa vyšplhali na 60 × 120 cm. Bola vyhotovená z materiálu, ktorý je priedušný a maximálne pružný. Pri tejto konkrétnej plachte je to bavlna a polyester. Vzhľad detskej izby sympaticky podčiarkne jej béžová farba. Umiestňovanie plachty do postieľky je viac než jednoduché, len ju napnete z jednej strany matraca na druhú a máte hotovo. Zaujímavé funkcie plachty do postieľky BABYMATEX Plachta froté 60 × 120 cm krémová Plachta do postieľky MULTITEX sa bude dobre vynímať v každej izbičke Ponúkaný variant bol vyrobený z materiálu, ktorým je bavlna a polyester Hodí sa na matrac s veľkosťou 60 × 120 V izbe bude skvele vyzerať béžová farba Napínacia plachta do detskej postieľky skvele drží na jednom mieste

Klin do postieľky BABYMATEX Polohovací klín do detskej postieľky Smart: Vaše bábätko v postieľke stále zvracia? Uľavte mu pomocou polohovacieho klinu do postieľky Babymatex Smart, vďaka ktorému sa natrávené jedlo nebude dieťaťu vracať späť do pažeráka. Pomôže tiež pri nádche a zabezpečí lepšie dýchanie. Klin Babymatex Smart je vyrobený z termoplastickej peny, takže sa skvele prispôsobí hlavičke dieťaťa a pamätá si svoj tvar. Ventilačný systém otvorov sa postará o správnu cirkuláciu vzduchu. Je vhodný aj pre alergikov. Poťah klinu Babymatex je možné sňať a vyprať. Kľúčové vlastnosti klinu do postieľky Babymatex SmartKlin Babymatex Smart pre pohodlnejšie ležanie vášho bábätkaObmedzuje zvracanie, zlepší dýchanie aj spánok, pomôže pri nádcheVyrobený z termoplastickej penyPrispôsobí sa hlavičke dieťaťa, pamätá si svoj tvarVentilačný systém otvorov pre správnu cirkuláciu vzduchuHodí sa pre alergikovPoťah klinu Babymatex je možné sňať a vyprať Materiál: Obliečka: Jacquard tkaninaVnútro: 33 % bavlna, 33 % PES, 34 % PAVýplň: pamäťová pena

Prikrývka BABYMATEX Prikrývka bavlnená Muslin svetlotyrkysová 120 × 80 cm:Na to, aby sa vašim deťom v noci dobre spalo, je tiež dôležité mať správne prikrytie. Detský paplónik BABYMATEX si určite zamilujú v priebehu pár nocí. Celoročná prikrývka je ideálna na to, aby sa dala bez starostí používať celoročne. Je vytvorená z materiálu, čím je bavlna. Bavlnené produkty sa všeobecne zaraďujú svojimi vlastnosťami medzi veľmi obľúbené. Držia si stále rovnakú veľkosť a nehrozí, že sa po čase sperú. Jej výplň bude jednoznačne veľmi dôležitý parameter výberu. Tento typ je naplnený materiálom, ktorým je duté vlákno. Duté vlákno vyniká skvelou tepelnou izoláciou, vzdušnosťou aj ľahkosťou. Pretože je to modifikovaný polyester, využiť ju teda môžu aj alergici. Rozmery majú 120 × 80 cm. Jej údržba nie je nijako zložitá, stačí ju len vyprať v práčke. Prikrývka BABYMATEX Prikrývka bavlnená Muslin svetlotyrkysová 120 × 80 cm sa stane neodmysliteľnou súčasťou detského lôžka. Hlavné prednosti prikrývky BABYMATEX Prikrývka bavlnená Muslin svetlotyrkysová 120 × 80 cm Detská prikrývka BABYMATEX...

Maße: 60 x 120 cm Höhe: 10 cm Mittlerer Härtegrad H2 Schaumstoff aus 100 Prozent Polyurethan Bezug aus sehr weicher Polybaumwolle Bezug einfach abnehmbar dank dem Reißverschluss auf 3 Seiten, abnehmbar und waschbar bei 90 °C für perfekte Hygiene, geeignet für Wäschetrockner Die Baby-Matratze wird gerollt geliefert für äußerst leichtes und einfaches Auspacken, sie nimmt Ihre ursprüngliche Form innerhalb von 24 Stunden wieder an Oeko-Tex-zertifiziert Die Baby-Matratze aus formbeständigem Schaumstoff von Abeil ist atmungsaktiv und luftdurchlässig für gesunde und friedliche Nächte.

Klin do postieľky Babymoov CosyMat Antibacterial:V priemere takmer 50 % bábätiek vo veku do 3 mesiacov pociťuje min. 1× denne reflux. Preto Babymoov vyvinul tento polohovací klin CosyMat, navyše s antibakteriálnym účinkom na pokojný spánok. CosyMat sa veľmi ľahko inštaluje, zasunie sa pod prestieradlo alebo matrac v detskej postieľke. Jeho 10° sklon zaisťuje, že hlavička a trup dieťatka sú mierne zdvihnuté. Táto poloha je ideálna na uľahčenie trávenia, zníženie refluxu a uvoľnenie dýchacích ciest (ak dieťatko trpí nádchou). U väčších bábätiek je možné tento klin použiť aj na úľavu od iných neduhov (napr. pri bolestiach ucha). Vďaka poťahu z organickej bavlny a 100 % recyklovaných polyesterových vlákien Newlife Healthcare® s certifikáciou GRS (Global Recycled Standard) tkané s prirodzene antibakteriálnym striebrom a meďou zaisťuje pokojný spánok v zdravom prostredí bez chemických úprav. Kľúčové vlastnosti Klinu do postieľky Babymoov CosyMat AntibacterialPolohovací klin, ktorý chráni citlivú pokožku bábätkaHustota 23 kg/m³ poskytuje ideálnu úroveň pevnosti...

Cestovná postieľka BABYMOOV Moov & Comfy:Užite si pohodlné dovolenky aj dlhšie návštevy s cestovnou postieľkou Babymoov. Táto hranatá postieľka je dobrou voľbou pre všetkých malých cestovateľov, ktorým poskytne dosť priestoru pre kvalitný spánok. Postieľke bude vyhovovať matrac s rozmermi 118 × 78 cm. Matrac patriaci k postieľke sa vyznačuje strednou tvrdosťou. Na výrobu konštrukcie poslúžil kvalitný materiál, ako je kov a materiálom poťahu je polyester. Prenosná postieľka Babymoov je určená deťom od narodenia. Rozmery zostavenej prenosnej postieľky sú 71 × 83 × 121 cm (V × Š × D). Zbalená cestovná postieľka má rozmery 16 × 62 × 93 cm (V × Š × D). Hlavné vlastnosti cestovnej postieľky BABYMOOV Moov & Comfy Cestovná postieľka s matracom Babymoov zaistí vášmu dieťatku pohodlie pri spaní aj odpočinku pri pobyte mimo domova Konštrukcia je vyrobená z kovu Hranatá prenosná postieľka bude spoločníkom deťom od narodenia Skladacia konštrukcia uľahčuje transport aj skladovanie S polohovacím dnom Materiálom poťahu je polyester Staršie deti využijú bočné...

Detský stan BABYMOOV Anti-UV Blue Waves:Hľadáte zábavu pre svoje dieťa? Potom neurobíte chybu, keď vyberiete detský stan Babymoov. Tento typ sa hodí na záhradu a na pláž. Stan pre deti sa stane obľúbeným miestom vašich ratolestí. Rozvíja samostatnosť v ich svete fantázie, v ktorom prežívajú svoje dobrodružstvo a hry. Obsahuje aj okienka, ktoré zvyšujú jeho vizuálnu príťažlivosť a praktickosť. Disponuje UV ochranou, a tak detská pokožka aj oči budú chránené pred nebezpečnými účinkami slnka. Jeho výrobným materiálom je polyester. Rozmery detského stanu Babymoov majú 100 × 100 × 80 cm (v × š × h). Zásadné prednosti detského stanu BABYMOOV Anti-UV Blue Waves Detský stan na hranie Babymoov sa stane obľúbeným miestom vašich detí Ochráni vaše deti pred UV žiarením Je vybavený okienkami Hodí sa na záhradu a na pláž Materiálom stanu pre deti je polyester Urobí radosť deťom od narodenia Detskému stanu Babymoov dominuje modrá farba Jeho rozmery majú 100 × 100 × 80 cm (v × š × h)

Detské ležadlo BABYMOOV Swoon Motion:Potrebujete si trochu oddýchnu, ale vaše bábätko sa nutne potrebuje zabaviť? Ideálnym riešením je detské ležadlo Babymoov Swoon Motion. Ležadlo Babymoov Swoon Motion je nastaviteľné, môžete ho otáčať o 360 stupňov. Prehráva osem melódií a zvukov prírody v kvalite mp3. Bábätku môžete nastaviť päť rýchlostí hojdania, dva režimy: do strán, alebo spredu dozadu a aj dĺžku hojdania: 10, 20, alebo 30 minút. Skvelou funkciou je detekcia pohybu, keď hojdačka Babymoov Swoon Motion spozná, že sa dieťatko pohlo a sama spustí hojdanie. Spoločnosť vášmu bábätku budú robiť plyšoví kamaráti zavesení na nastaviteľnej odnímateľnej hrazdičke. S hojdačkou Babymoov vy aj vaše najmenšie prežijete krásne chvíle.Kľúčové vlastnosti detského ležadla Babymoov Swoon MotionDetské hojdacie ležadlo Babymoov Swoon Motion pre vaše bábätkoLežadlo Swoon Motion je otočné o 360 stupňovDva režimy hojdania: do strán, alebo spredu dozadu, päť rýchlostí hojdaniaMožnosť nastavenia dĺžky hojdania: 10, 20, alebo 30 minútFunkcia detekcie pohybu na...

Detské ležadlo BABYMOOV Swoon Motion:Potrebujete si trochu oddýchnu, ale vaše bábätko sa nutne potrebuje zabaviť? Ideálnym riešením je detské ležadlo Babymoov Swoon Motion. Ležadlo Babymoov Swoon Motion je nastaviteľné, môžete ho otáčať o 360 stupňov. Prehráva osem melódií a zvukov prírody v kvalite mp3. Bábätku môžete nastaviť päť rýchlostí hojdania, dva režimy: do strán, alebo spredu dozadu a aj dĺžku hojdania: 10, 20, alebo 30 minút. Skvelou funkciou je detekcia pohybu, keď hojdačka Babymoov Swoon Motion spozná, že sa dieťatko pohlo a sama spustí hojdanie. Spoločnosť vášmu bábätku budú robiť plyšoví kamaráti zavesení na nastaviteľnej odnímateľnej hrazdičke. S hojdačkou Babymoov vy aj vaše najmenšie prežijete krásne chvíle.Kľúčové vlastnosti detského ležadla Babymoov Swoon MotionDetské hojdacie ležadlo Babymoov Swoon Motion pre vaše bábätkoLežadlo Swoon Motion je otočné o 360 stupňovDva režimy hojdania: do strán, alebo spredu dozadu, päť rýchlostí hojdaniaMožnosť nastavenia dĺžky hojdania: 10, 20, alebo 30 minútFunkcia detekcie pohybu na...

Nočné svetlo BABYMOOV Nočné svetlo White: Nočné svetielko Babymoov je malý pomocník, ktorá vám a najmä vašim deťom urobí veľkú službu. Toto malé LED svetlo sa inštaluje priamo do zásuvky. Zapína a vypína sa manuálne, pomocou jediného tlačidla. Zvoliť si môžete z dvoch intenzít svietenia. Tiež si môžete v prípade potreby svetlo natočiť o 90 stupňov. Nočné svetielko Babymoov svieti bielou farbou, je vhodné pre všetky typy zásuviek a jeho použitie je úplne bezpečné. Pri prevádzke sa nezahrieva. Kľúčové vlastnosti nočného LED svetielka Babymoov – bieleSkvelé orientačné svetielko do izbičkyLED svetielko Babymoov sa inštaluje priamo do zásuvkyZapína sa a vypína manuálne, jedným tlačidlomZvoliť si môžete jednu z dvoch intenzít svieteniaSvetielko možno natočiť o 90 stupňovNočné svetielko Babymoov svieti bielym svetlomPri prevádzke sa nezahrieva Rozmery:6 × 11 cm

Detský stan BABYMOOV Anti-UV Mariniere:Radi by ste svojmu dieťaťu zaobstarali originálne útočisko? Potom stavte na detský stan Babymoov. Tento typ sa hodí na záhradu a na pláž. Stan pre deti je skvelým miestom na zábavu aj snívanie vašich ratolestí. Rozvíja samostatnosť v ich svete fantázie, v ktorom prežívajú svoje dobrodružstvo a hry. Disponuje UV ochranou, takže detská pokožka aj oči budú chránené pred škodlivými účinkami slniečka. Jeho výrobným materiálom je polyester. Rozmery detského stanu Babymoov dosahujú 100 × 100 × 80 cm (v × š × h). Hlavné vlastnosti detského stanu BABYMOOV Anti-UV Mariniere Detský stan na hranie Babymoov sa stane obľúbeným miestom vašich detí Vďaka UV ochrane je vhodný na záhradu aj k vode Hodí sa na záhradu a na pláž Výrobným materiálom stanu pre deti je polyester Je vhodný ako darček pre deti od narodenia Stanu pre deti Babymoov dominuje modrá a biela farba Jeho rozmery majú 100 × 100 × 80 cm (v × š × h)

Štartovacia sada pre novorodenca BABYMOOV Hygienická sada Azur: So štartovacou sadou hygienických potrieb pre bábätko BABYMOOV už nemusíte mať obavu, že vám niečo vo výbavičke pre vaše malé dievčatko bude chýbať. Sada obsahuje základné pomôcky pre starostlivosť o vlásky, nechtíčky aj zúbky. Nechýbajú ani pomocníci pre horšie dni, ako je digitálny teplomer s ohybnou špičkou alebo odsávačka nosných hlienov. Všetky praktické pomôcky sú prehľadne uložené v taštičke. Tá má navyše pútko a menšie vrecko na zips pre uloženie rôznych drobností. Kľúčové vlastnosti sady potrieb pre bábätko BABYMOOV Hygienický set – AzurObsahuje všetky základné pomôcky pre starostlivosť o bábätkoOšetríte vlásky, nechtíčky aj zúbkyBABYMOOV Hygienický set aj s digitálnym teplomerom a odsávačkou nosných hlienovVšetko je prehľadne uložené v praktickej taštičke Obsah balenia:1 nosová odsávačka1 hrebienok1 nožnice s guľatou špičkou a krytom1 pilníček1 klieštiky na nechty1 silikónová kefka1 digitálny teplomer s ohybnou špicou a puzdrom1 teplomer do vody1...

Štartovacia sada pre novorodenca Babymoov Hygienická sada Sand:Hygienický set BABYMOOV Matcha je praktická sada 9 nezbytností potřebných pro každodenní péči o hygienu malého miminka. Sada obsahuje digitální teploměr pro sledování teploty, nepostradatelnou nosní odsávačku, koupelový teploměr pro zajištění správné teploty vody ve vaničce, nůžtičky na nehty s bezpečnými zaoblenými hranami, pilníček a kleštičky na nehty, silikonový masážní kartáček na dásně, měkký kartáček na vlásky s dřevěnou rukojetí a kroužek na kousání, který lze vložit do lednice, aby se děťátku ulevilo od bolesti doprovázející růst prvních zoubků. Celá tato sada je zabalena v taštičce z recyklované tkaniny v nadčasovém designu s poutkem v pískové barvě. Taška z módní pevné tkaniny má uvnitř praktické kapsičky a elastické popruhy, které usnadňují uložení a organizaci doplňků. Hygienický set BABYMOOV Sand je ideálním dárkem pro čerstvé nebo nastávající rodiče a je vhodný pro děti od narození.  Klíčové vlastnosti hygienického setu BABYMOOV SandSada nezbytností pro každodenní...