7002 products were found matching your search for translated in 1 shops:

Beginning in the sixteenth century, ecclesiastics and others created religious texts written in the native languages of the Nahua and Yucatec Maya. These texts played an important role in the evangelization of central Mexico and Yucatan. Translated Christianities is the first book to provide readers with English translations of a variety of Nahuatl and Maya religious texts. It pulls Nahuatl and Maya sermons, catechisms, and confessional manuals out of relative obscurity and presents them to the reader in a way that illustrates similarities, differences, and trends in religious text production throughout the colonial period. The texts included in this work are diverse. Their authors range from Spanish ecclesiastics to native assistants, from Catholics to Methodists, and from sixteenth-century Nahuas to nineteenth-century Maya. Although translated from its native language into English, each text illustrates the impact of European and native cultures on its content. Medieval tales popular in Europe are transformed to accommodate a New World native audience, biblical figures assume native identities, and texts admonishing Christian behavior are tailored to meet the demands of a colonial native population. Moreover, the book provides the first translation and analysis of a Methodist catechism written in Yucatec Maya to convert the Maya of Belize and Yucatan. Ultimately, readers are offered an uncommon opportunity to read for themselves the translated Christianities that Nahuatl and Maya texts contained.

Translated Woman tells the story of an unforgettable encounter between Ruth Behar, a Cuban-American feminist anthropologist, and Esperanza Hernández, a Mexican street peddler. The tale of Esperanza's extraordinary life yields unexpected and profound reflections on the mutual desires that bind together anthropologists and their "subjects."

Beginning in the sixteenth century, ecclesiastics and others created religious texts written in the native languages of the Nahua and Yucatec Maya. These texts played an important role in the evangelization of central Mexico and Yucatan. Translated Christianities is the first book to provide readers with English translations of a variety of Nahuatl and Maya religious texts. It pulls Nahuatl and Maya sermons, catechisms, and confessional manuals out of relative obscurity and presents them to the reader in a way that illustrates similarities, differences, and trends in religious text production throughout the colonial period. The texts included in this work are diverse. Their authors range from Spanish ecclesiastics to native assistants, from Catholics to Methodists, and from sixteenth-century Nahuas to nineteenth-century Maya. Although translated from its native language into English, each text illustrates the impact of European and native cultures on its content. Medieval tales popular in Europe are transformed to accommodate a New World native audience, biblical figures assume native identities, and texts admonishing Christian behavior are tailored to meet the demands of a colonial native population. Moreover, the book provides the first translation and analysis of a Methodist catechism written in Yucatec Maya to convert the Maya of Belize and Yucatan. Ultimately, readers are offered an uncommon opportunity to read for themselves the translated Christianities that Nahuatl and Maya texts contained.

Ships SAME or NEXT business day. We Ship to APO/FPO addr. Choose EXPEDITED shipping and receive in 2-5 business days within the United States. See our member profile for customer support contact info. We have an easy return policy.

Like New condition. Great condition, but not exactly fully crisp. The book may have been opened and read, but there are no defects to the book, jacket or pages. 1.85

Contains detailed interactive exercises such as fill-in-the-blank and matching, designed to reinforce learning and increase student comprehension. This workbook has been updated to reflect changes to Theory & Practice of Therapeutic Massage, 6th edition (Spanish).

Like New condition. Great condition, but not exactly fully crisp. The book may have been opened and read, but there are no defects to the book, jacket or pages. 1

Neuter summarizes Helene Cixous's early concerns - self, language, meaning, relations, ecriture feminine - by laying bare metaphors, incorporating existing material, and developing text by association, fragmentation, and play on signifiers. Its "substance" is nebulous; its woven structure determines the presence and function of all its elements and expresses Cixous's guiding philosophy. Neuter's goal is to transform the narratives, myths, and discourses that mold our selves, provoking a revelation through new juxtapositions of the self with all others or new relations. The title reflects both Cixous's focus on language and her attempt to free us from sexual preconceptions. Helene Cixous is an author and critic whose fiction has received less attention because her prose is highly experimental and grounded in its original languages. Lorene M. Birden is a literary researcher and translator.

A companion to John Cassian's well-received Conferences in the Ancient Christian Writers series, the Institutes, known also as The Institutes of the Cenobia and the Remedies for the Eight Principal Vices, is the first written work of John Cassian, who had an immense influence on Western monasticism, and, by extension, on Western civilization. The Institutes is made up of two sections. In the first, Cassian deals with the institutes and rules of Egyptian monasteries, including monastic garb and prayer. The second part, in eight books, treats the eight principal vices and describes how to counter them, infused with the metaphor of the monk as athlete, competing in a contest. Taken together, the Conferences and the Institutes constitute a whole, a set, that knows no parallel in ancient Christian literature. This superior translation is an invaluable addition to academic, theological and historical studies, and will enrich anyone interested in the history of spirituality and asceticism.

This is the primary student supplement to Milady Standard Cosmetology 2012. The Exam Review contains chapter-by-chapter questions in true/false, matching and multiple-choice formats to help students prepare for their state board exams. The answer key at the back of the book allows students to check accuracy and identify weak areas.

New! This book is in the same immaculate condition as when it was published 1.47

Widely referred to as the “Father of History”, Greek Historian Herodotus lived during the 5th century BC and “The Histories” is generally accepted as the first work of historical literature in Western Civilization. Departing from the ancient Homeric tradition of treating historical subjects as epically romantic figures, Herodotus instead approached his subjects with a systematic method of investigation. “The Histories” of Herodotus describe the important wars of the fifth century BC. This work conveys the careful research and deliberate documentation of martial battles between the Greek city-states and the Persian Empire. The reasons for his efforts, as explained by Herodotus, were to preserve the memory and glory of human achievements and deeds, as well as to record why the Greco-Persian Wars took place. Organized in nine books, which are named after the Muses, he unfolds the various battles while making a comparison of the widely differing governments of the antagonists. In undertaking his “Histories,” Herodotus unfolds a holistic view of the classical world with considerable narrative skill and charisma. This edition is printed on premium acid-free paper, follows the translation of George Rawlinson, includes an introduction by George Swayne, and a preface by H. L. Havell.

Written in a humorous and encouraging style, this text shows how the most common statistical tools can be used to answer interesting real-world questions, presented as mysteries to be solved. Engaging research examples lead the reader through a series of six steps, from identifying a researchable problem to stating a hypothesis, identifying independent and dependent variables, and selecting and interpreting appropriate statistical tests. All techniques are demonstrated both manually and with the help of SPSS software. The book provides students and others who may need to read and interpret statistically based research with the essential knowledge and skills needed to make decisions based on data.   Pedagogical Features *Checklists of key words and formulas in every chapter. *Examples of SPSS screenshots used for analyzing data. *Cautionary notes plus "Putting It All Together" section recaps. *End-of-chapter self-quizzes (with full answers and explanations). *Glossary of terms.

Perhaps one of the most influential works of mythology ever written, “The Metamorphoses” is an epic and narrative poem by Roman author Ovid. Finished in 8 A.D., this work, organized into fifteen books, combines a stunning arrangement of mythological tales that are masterfully connected by a theme of transformation, most often through love. Beginning with the world’s creation, the poet utilizes unparalleled wit to describe the history of the world, incorporating the most commonly known Greek and Roman myths and legends of his time in a style both dramatic and mischievous. Ovid’s often sensuous poems weave together the tales of Daedalus and Icarus, Pygmalion, Persueus and Andromeda, the Trojan War, and the deification of Augustus, frequently changing the human men and women into remarkable beings with magic that rivals that of the gods. The best known classical work to writers during the medieval period and influencing other great artists such as Shakespeare and Titian, “The Metamorphoses” is indubitably a work that will continue to endure and inspire throughout the coming ages. This edition is printed on premium acid-free paper and follows the translation with annotations by Henry T. Riley.

This is the primary student supplement to Milady Standard Cosmetology 2012. The Exam Review contains chapter-by-chapter questions in true/false, matching and multiple-choice formats to help students prepare for their state board exams. The answer key at the back of the book allows students to check accuracy and identify weak areas.

Book is in NEW condition. 1.54

New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Book is in Used-VeryGood condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain very limited notes and highlighting. 1.47

Unread book in perfect condition.

Introduction and footnotes by Owen Edwards. The complete collection of eleven prose stories collated from medieval Welsh manuscripts. Drawing on pre-Christian Celtic mythology-with some of the themes having been dated back to the early Iron Age-this marvelous compendium of tales contains some of the oldest European folklore in existence. The source material-the Red Book of Hergest, or Llyfr Goch Hergest, first appeared around 1382 as a complete document, although older manuscript fragments have been found. The first volume of the Mabinogion focuses on three Welsh versions of the Arthurian Tales, called the Three Romances (Y Tair Rhamant). It contains much material not found in any other version of the Arthurian legend, and scholars hold that this was the original legend upon which all others were based. The second volume contains a number of stories from Welsh legend, dating from well before medieval times, and includes the tales of Kilhwch and Olwen-from which other Arthurian traditions were drawn. Also included is the Dream of Maxen Wledig-which tells of the Roman Emperor Magnus Maximus who, as a commander in Roman-occupied Britain, assembled a Celtic army and assumed the title of Emperor of the Western Roman Empire. The third volume focuses on the character of Pryderi fab Pwyll, king of Dyfed, and contains the Four Branches of the Mabinogi-which tell of his parents, birth, marriage, conflict, adventures, and ultimate tragedy. This volume contains the oldest works of Welsh mythology. This new edition has been completely reset, but contains all the wonderful original artwork which appeared in the famous 1902 edition assembled by Welsh scholar Owen Edwards.